throw a grenade แปล

• v. exp.
  - ขว้างระเบิด [khwāng ra boēt]
  - ขว้างระเบิดมือ [khwāng ra boēt meū]
  - ปาระเบิดมือ [pā ra boēt meū]

• throw     1) vt. ขว้าง ที่เกี่ยวข้อง: โยน, ปา, ซัด ชื่อพ้อง: toss 2) vt.
• grenade     n. ลูกระเบิดเล็ก
• throw a hand grenade    v. exp. เหวี่ยงลูกระเบิดมือ [wīeng lūk ra boēt meū]
• throw at    1) phrase. v. ปา / ขว้างไปที่ ชื่อพ้อง: chuck at, fling at 2) phrase. v. จ้องไปทาง ชื่อพ้อง: dart at, school at
• throw for    phrase. v. ทำให้พ่ายแพ้ (คำไม่เป็นทางการ) ชื่อพ้อง: knock for
• throw in    1) phrase. v. ขว้าง / โยนเข้าไป ชื่อพ้อง: chuck in, fling in 2) phrase. v. เพิ่มเติม (บางสิ่ง) เข้าไป ที่เกี่ยวข้อง: แถม ชื่อพ้อง: chuck in, fling in 3) phrase. v. แทรก ที่เกี่ยวข้อง:
• throw in with    phrase. v. ร่วมมือ (โดยเฉพาะในสิ่งที่ผิด) ที่เกี่ยวข้อง: ร่วมวางแผน, สมคบคิดกับ ชื่อพ้อง: cast in with, fling in with
• throw into    1) phrase. v. โยน / ขว้าง / เหวี่ยงเข้าไป ชื่อพ้อง: fling into, hurl into, pitch into, toss into 2) phrase. v. จับขังคุก ที่เกี่ยวข้อง: ส่งตัวไป ชื่อพ้อง: fling into, hurl into
• throw it in    v. exp. ยอมแพ้ [yøm phaē]
• throw on    1) phrase. v. โยน ที่เกี่ยวข้อง: สุม, กอง 2) phrase. v. รีบสวมใส่ (เสื้อผ้า) ชื่อพ้อง: fling on 3) phrase. v. (แสง, ร่มเงา) สาดลงบน ที่เกี่ยวข้อง: ตกลงบน, ทอดลงบน 4) phrase. v. ทำให้ข
• throw to    phrase. v. ขว้างไปที่ ที่เกี่ยวข้อง: ปาไปยัง
• fling a grenade    v. exp. - ขว้างระเบิด [khwāng ra boēt] - ขว้างระเบิดมือ [khwāng ra boēt meū]
• grenade (song)    เกรเนด (เพลง)
• grenade launcher    เครื่องยิงจรวดต่อสู้รถถัง ปืนยิงรถถัง
• grenade launchers    เครื่องยิงลูกระเบิด

• ฉันเชื่อว่าเมื่อชีวิตเราติดอยู่ที่จุดใดจุดหนึ่งนานๆ มันจะดีที่สุดที่จะโยนลูกระเบิด ลงตรงจุดที่ยืนอยู่ เพื่อจะได้รีบกระโดดออกมา
  I believe when you've been stuck too long in one spot, it's best to throw a grenade where you're standing, and jump... and pray.'